Malargale Malargale Song Lyrics

Malargale Malargale Song Lyrics:-Love Birds is a 1996 Tamil romance film directed by P. Vasu. The film features Prabhu Deva and Nagma in the lead roles.

Nagma and Prabhu meets each other and fell in love. Parents are not happy with their relation. They starts living together. One day Prabhu dies. Nagma is not able to forget Prabhu. Where ever she goes Prabhu is seen in front of her.

Her parents sents Nagma to UK to forgot all those bad memories. Their she mets a person named Mano. Mano is having interest in marrying Nagma, her parents is also interested. She is not interested and ran away. She mets a person named david(Prabhu) who is looking exactly like prabhu. David avoids nagma and says he doesnot know her.

Actually Prabhu was not dead ,he break up the relationship with nagma on a condition set up by nagma father ,that they will give the money for his sister marriage. Agreeing to this prabhu leaves to UK.

Nagma father came to know that nagma has contacted prabhu at UK. He tries to kill prabhu. Atlast realizing his mistake let both of them live together.

Malargale Malargale Song Lyrics in English

Malargalae malargalae idhu enna kanavaa
Malaigalae malaigalae idhu enna ninaivaa aa…
Urugiyadhae… enadhullam
Perugiyadhae… vizhi vellam
Vinnodum nee thaan mannodum nee thaan
Kannodum nee thaan vaaa aaaa aaaa……

Megam thirandhu kondu mannil irangi vandhu
Maarbil olindhu kolla vaa vaa …aaaa

Maarbil olindhu kondaal maaran ambu varum
Koondhalil olindhu kolla varavaa…

En koondhal dhevan thoongum palli araiyaa araiyaa
Malar soodum vayadhil ennai marandhu povadhu thaan muraiyaa

Ninaikaadha neram illai kaadhal radhiyae radhiyae
Un perai chonaal podhum nindru vazhi vidum kaadhal nadhiyae

En swaasam un moochil un vaarthai en pechil

Aindharu nootrandu vaazhvom en vaazhvae vaa

Malargalae malargalae idhu enna kanavaa
Malaigalae malaigalae idhu enna ninaivaa aaa
Urugiyadhae… enadhullam
Perugiyadhae… vizhi vellam
Vinnodum nee thaan mannodum nee thaan
Kannodum nee thaan vaaa aaaa …..

Poovil naavirundhaal kaatru vaai thirandhaal
Kaadhal kaadhal endru pesum

Nilaa thamizh arindhaal alai mozhi arindhaal
Namm mel kavi ezhudhi veesum

Vaazhvodu valarpirai thaanae vanna nilavae nilavae
Vaanodu neelam polae izaindhu kondadhu indha uravae

Urangaadha neram kooda undhan kanavae kanavae
Oonodu uyirai polae uraindhu ponadhu thaan uravae

Marakaadhu un raagam marikaadhu en dhegam

Unakaaga uyir vaazhven vaa en vaazhvae vaa

Malargalae malargalae idhu enna kanavaa
Malaigalae malaigalae idhu enna ninaivaa aa

Urugiyadhae… enadhullam
Perugiyadhae… vizhi vellam

Vinnodum nee thaan mannodum nee thaan

Kannodum nee thaan vaaa aaaa aa….

Malargale Malargale Song Lyrics in Tamil

மலர்களே மலர்களே இது என்ன கனவா
மலைகளே மலைகளே இது என்ன நினைவா

உருகியதே எனதுள்ளம்
பெருகியதே விழிவெள்ளம்

விண்ணோடும் நீதான்
மண்ணோடும் நீதான்
கண்ணோடும் நீதான்
வா

மலர்களே மலர்களே இது என்ன கனவா
மலைகளே மலைகளே இது என்ன நினைவா

உருகியதே எனதுள்ளம்
பெருகியதே விழிவெள்ளம்

விண்ணோடும் நீதான்
மண்ணோடும் நீதான்
கண்ணோடும் நீதான்
வா

மேகம் திறந்து கொண்டு
மண்ணில் இறங்கி வந்து
மார்பில் ஒளிந்து கொள்ள வா வா

மார்பில் ஒளிந்து கொண்டால்
மாறன் அம்பு வரும்
கூந்தலில் ஒளிந்து கொள்ள வரவா

என் கூந்தல் தேவன் தூங்கும்
பள்ளி அறையா அறையா

மலர் சூடும் வயதில் என்னை
மறந்து போவதுதான் முறையா

நினைக்காத நேரமில்லை
காதல் ரதியே ரதியே

உன் பேரை சொன்னால் போதும்
நின்று வழி விடும் காதல் நதியே

என் சுவாசம் உன் மூச்சில்
உன் வார்த்தை என் பேச்சில்

ஐந்தாறு நூற்றாண்டு வாழ்வோம்
என் வாழ்வே வா

மலர்களே மலர்களே இது என்ன கனவா
மலைகளே மலைகளே இது என்ன நினைவா

உருகியதே எனதுள்ளம்
பெருகியதே விழிவெள்ளம்

விண்ணோடும் நீதான்
மண்ணோடும் நீதான்
கண்ணோடும் நீதான்
வா

பூவில் நாவிருந்தால்
காற்று வாய் திறந்தால்
காதல் காதல் என்று பேசும்

நிலா தமிழ் அறிந்தால்
அலை மொழி அறிந்தால்
நம் மேல் கவி எழுதி வீசும்

வாழ்வோடு வளர்பிறைதானே
வண்ண நிலவே நிலவே

வானோடு நீலம் போலே
இளைந்து கொண்டது இந்த உறவு

உறங்காத நேரம் கூட
உந்தன் கனவே கனவே

ஊனோடு உயிரை போல
உறைந்து போனதுதான் உறவே

மறக்காது உன் ராகம்
மரிக்காது என் தேகம்

உனக்காக உயிர் வாழ்வேன்
வா என் வாழ்வே வா

மலர்களே மலர்களே இது என்ன கனவா
மலைகளே மலைகளே இது என்ன நினைவா

உருகியதே எனதுள்ளம்
பெருகியதே விழிவெள்ளம்

விண்ணோடும் நீதான்
மண்ணோடும் நீதான்
கண்ணோடும் நீதான்

Malargale Malargale Song Lyrics Meaning in English

Flowers, oh lovely flowers, is this a dream?
Mountains oh magnificent mountains, is this a memory?

Melting away is my heart,
As tears well up in my eyes.

You are there all over the sky.
You are there all over the earth.
You are in my eyes as well. Come along.

Coming over by opening the clouds.
Descending all the way to earth.
Come hide in my chest, come along.

If I hide in the chest cupid’s arrow could strike.
Could I hide in your lovely tresses instead?

Is my hair the chamber for you to sleep?
In the age of decking up with flowers
Is it right for you to forget me?

Not a single moment passes without thinking of you oh celestial beauty.
Just a mention of your name is enough for the river of love to stop and part to give way.

My life is in your breath.
Your words are in my speech.
Come, my life, let’s live together for five centuries or so.

Flowers oh lovely flowers is this a dream?
Mountains oh magnificent mountains are this a memory.
Melting away is my heart.
As tears well up in my eyes.
You are there all over the sky.
You are there all over the earth.
You are in my eyes as well. Come along.

If only flowers had a tongue, If only the wind could talk,
They would only talk of love, just love.
If the moon knew Tamil, If the waves knew languages,
They would write poetry on us and spread the word around.
My life’s in the ascent with you, my moon, my lovely colourful moon.

Like the blue colour of the sky, our relationship has merged into one.
Even when I’m not asleep I keep dreaming of you and you alone.
Just as body and soul, our bond has been cemented strongly.
I won’t forget your compositions.
I won’t part away with my body.
For you, I’ll live on and on.
Oh! My life, come to me.

Flowers oh lovely flowers is this a dream?
Mountains oh magnificent mountains, is this a memory?
Melting away is my heart.
As tears well up in my eyes.
You are there all over the sky.
You are there all over the earth.
You are in my eyes as well. Come along.

Also read Moongil Thottam Song Lyrics

2 Comments

Leave a Reply