Mandara Cheppundo Song Lyrics:- Dasharatham is a 1989 Malayalamdrama film directed by Sibi Malayil. It stars Mohanlal, Rekha, Murali, Nedumudi Venu.
Directed by | Sibi Malayil |
---|---|
Written by | A. K. Lohithadas |
Produced by | Saga Appachan |
Starring | Mohanlal Rekha |
Cinematography | Venu |
Edited by | L. Bhoominathan |
Music by | Johnson |
Mandara Cheppundo Song Lyrics in English
Mandaara cheppundo maanikkya kallundo kaiyyil vaarmathiye
Ponnum theinum vayambumundo vaanampaadi than thoovalundo
Ullil aamodha thirakal uyarumbol mounam paadunnu
Mandaara cheppundo maanikkya kallundo kaiyyil vaarmathiye
Oh?oh?..
Thazhukunna kaatil thaaraatu paatin vaalsallyam vaalsallyam
Raappaadiyekum naavetu paattin nairmallyam nairmallyam
Thaliritta thaazhvarakal thaalamenthave
Thanuvani kaikalullam aardhramaakkave
Mukulangal ithalaniye kiranamaam kathiraniye
Ullil aamodha thirakal uyarumbol mounam paadunnu (mandaara)
Eriyunna pakalin ekaantha yaanam kazhiyumbol kazhiyumbol
Athil ninnum irulin chirakode rajani anayumbol anayumbol
Padarunna neelimayaal paatha moodave
Valarunna mookathayil paarurangave
Nimishamaam ila kozhiye janiyude radhamanaye
Ullil aamodha thirakal uyarumbol mounam paadunnu (mandaara)
Mandara Cheppundo Song Lyrics in Malayalam
മന്ദാരച്ചെപ്പുണ്ടോ മാണിക്യ കല്ലുണ്ടോ
കയ്യില് വാര്മതിയേ…
പൊന്നും തേനും വയമ്പുമുണ്ടോ
വാനമ്പാടി തന് തൂവലുണ്ടോ
ഉള്ളില് ആമോദ തിരകള് ഉയരുമ്പോള്
മൗനം പാടുന്നൂ… [മന്ദാര…]
തഴുകുന്ന കാറ്റില് താരാട്ട് പാട്ടിന് വാത്സല്യം… വാത്സല്യം…
രാപ്പാടിയേകും നാവേറ്റു പാട്ടിന് നൈര്മല്യം… നൈര്മല്യം…
തളിരിട്ട താഴ്വരകൾ താലമേന്തവേ
തണുവണി കൈകളുള്ളം ആര്ദ്രമാക്കവേ
മുകുളങ്ങള് ഇതളണിയെ കിരണമാം കതിരണിയെ
ഉള്ളില് ആമോദ തിരകള് ഉയരുമ്പോള്
മൗനം പാടുന്നൂ… [മന്ദാര…]
എരിയുന്ന പകലിന് ഏകാന്തയാനം
കഴിയുമ്പോള് കഴിയുമ്പോള്
അതില് നിന്നും ഇരുളിന് ചിറകോടെ രജനി
അണയുമ്പോള് അണയുമ്പോള്
പടരുന്ന നീലിമയാല് പാത മൂടവേ
വളരുന്ന മൂകതയില് ആരുറങ്ങവേ
നിമിഷമാം ഇല കൊഴിയേ ജനിയുടെ രഥമണയേ
ഉള്ളില് ആമോദത്തിരകള് ഉയരുമ്പോള് മൗനം പാടുന്നു
( മന്ദാരച്ചെപ്പുണ്ടോ )
Mandara Cheppundo Song Lyrics Meaning in English
Is there a flowery box and a precious store in your hands, hey moon
Is there gold, honey and sweet flag Is there feather of a nightingale
When happy waves arise in the heart, even silence sings
Is there a flowery box and a precious store in your hands, hey moon
In the caressing breeze, there is endearment of a lullaby
The nightingale echoes these tunes with perfect clarity
While the budding valleys hold up brass plates
when the pleasantly chilly hands make heart drenched
When the flower buds open petals, when they wear rays of sun
when happy waves arise in the heart, even silence sings
Is there a flowery box and a precious store in your hands, hey moon
Is there gold, honey and sweet flag Is there feather of a nightingale
When happy waves arise in the heart, even silence sings
Is there a flowery box and a precious store in your hands, hey moon
When the lonely journey of burning day is over
From that, with a wing of darkness, the night arrives
When the path gets covered with the spreading bluish light
When everyone sleeps in the growing quietness
When the leaves of moments fall, when the chariot of birth comes near
When happy waves arise in the heart, even silence sings
Is there a flowery box and a precious store in your hands, hey moon
Is there gold, honey and sweet Is there feather of a nightingale
When happy waves arise in the heart, even silence sings
When happy waves arise in the heart, even silence sings
even silence sings…even silence sings